〔编者按〕在省外办的大力支持下，2015年，恩施州外事侨务局派出3名老师远赴菲律宾华教中心任教。3名教师的主要教学任务是教授华文，通过绘画、书法、剪纸、舞蹈等形式寓教于乐，传播中华文化。他们克服了环境、语言、生活习惯、孤独等困难，不仅完成教学任务和传播中华文化，还积极协助侨务部门开展海外侨务工作，宣传恩施州悠久的历史、灿烂的文化、独具特色的旅游景点及良好的经济发展环境，受到华校和当地华侨社团的好评，得到教育部门的肯定。

近期，外派青年教师张凤娇发回执教心得体会。在情真意切的感言中，她说面对遇到的困难，她不会逃避退缩，而是迎接挑战，突破自己，因为她相信只要足够努力，就会达到不一样的高度，看到不一样的天空，触摸到绚烂的彩虹。

　附：外派菲律宾碧瑶市爱国中学任教来凤县第一中学青年教师张凤娇心得体会三篇

华语课堂趣闻一二三

碧瑶爱国中学 张凤娇

生活之所以美妙，就在于我们永远不知道下一秒会发生什么，正如一盒巧克力放在面前，我们不知道自己拿的这一颗是黑色还是白色，是甜的还是苦的。在我的海外华语教学课堂上，也常常发生一些让我哭笑不得或者措手不及的事情，事后想想，总觉得有趣。

趣闻一——“音乐”之声

仍如往常一样，我在讲台上讲课，讲的是爱迪生的故事，在我板书的时候，突然听到“what is the sound of a chicken”,班上立马出现一群公鸡打鸣的声音。纳闷儿的我停止书写，转身面向学生，发现是班上一个叫仁利的学生在提问，其他学生应和。我静静地看着仁利，希望他能明白我眼神的含义。谁曾想他看了我一眼，很可爱地笑了一下，接着若无其事地问“what is the sound of a dog”，班上汪声沸腾；“what is the sound of a rabbit”,声音顿时变成窸窸窣窣的……我无奈地笑了笑，说：“你们模仿动物的声音很真，让老师觉得不是在上课，而是在欣赏精彩的模仿秀”。

趣闻二——可爱的酒窝

每次生词教学时，我会采用生词卡、图片、实物等来帮助学生理解和记忆该词的意思。某一个下午，我在中一上课，拿着词卡，让学生反复操练所学生词，一切似乎都有条有理地进行着。突然，班上的一个女生（潘焱雅）径直朝我走来，用食指往我脸上的酒窝一戳，说“老师，你的这个很可爱”。我愣了愣，完全不知道她想干什么，过了几秒，她便回到座位上，盯着我傻乐乐地笑。原来，在那一刻，她只是想说我的酒窝很好看。想说，就去做，她的思维竟可以这么简单。回到办公室，我和其他老师说起这件事的时候，心里竟无比羡慕这个可爱的女生。心想，生活本就可以如此简单。

趣闻三——you look pretty 

他叫文明，是我所在华校二年级甲班的一个纯菲律宾小男孩，白白嫩嫩的皮肤，又浓又粗的眉毛，大眼睛，长睫毛，，咧嘴一笑，可爱极了。但上课的他可是十分不安分的，调皮捣蛋起来，简直让我头疼。但有一次，我在擦黑板，其他小朋友都去厕所了，他一直看着我，也不说话，我望向他，他却腼腆地低下了头，给我的感觉是他很想说又不知道怎么说。时间又过去几秒，终于，他走到我跟前，像是鼓起很大勇气似的抬起头，眨巴着眼睛对我说：“老师，you look pretty”，说完脸红彤彤的，就跑出教室，往厕所方向去了。教室里只剩下我，不自觉地，我的嘴角上扬，想着孩子们的世界真好。

类似的情况还有很多，让我时而惊讶，时而尴尬；时而气愤，时而欣慰。但不管怎样，课堂上发生的这一切都存在我深深的脑海里。人们总喜欢感慨，社会很复杂，而我从这些孩子身上，看到的都是简单、纯洁和美好。其实，不是社会复杂，而是我们人变得复杂，随着社会进步，我们的欲望越来越大，需求越来越多。我们都无比渴望命运的波澜，到最后才发现，人生最曼妙的风景，其实是内心的淡定与从容。

附图：小学二年级

别开生面的聚会

前几天是素娟的生日，我们几个中文老师有幸被邀请参加她的生日聚会。晚上七点出发，九点回家，虽然只有短短的两个小时，却使那晚成为我们美好记忆中不可磨灭的一部分。

我们乘坐菲律宾的特色交通工具——吉普尼，不到十分钟，就来到一座不大却给人以温馨的小楼前，周围是高高低低、起起伏伏的树枝，昏黄的灯光打在上面，落下斑驳的影子。站在门前，首先印入眼帘的便是一道矮小的白色栅栏。踩着石阶，穿过栅栏，我的心情是紧张而又饱含期待的，不知道前面的世界将会是怎样一番景象。

素娟生活在一个大家庭中，他们都来自韩国，相聚于碧瑶，或许有不一样的初衷，却都在彼此的生命中画上浓墨重彩的一笔。与这群韩国人（男女老少都有），相处两个小时，让我感慨颇多。见到我们，他们面带微笑，以韩国的礼节（鞠躬）向我们问好；虽然是十几个人住在一起，却一点也不觉得房间脏乱，相反，地板干干净净，物品摆放整整齐齐；墙上挂着很多照片，记录着他们走过的人生中的重要阶段。岁月流逝，改变了父母的容颜，青丝变白发，但带不走的是回忆，是亲情。就餐时，吃的是正宗的韩国炒年糕、寿司、炸鸡，喝的是韩国米酒，味道淡淡的，与国内米酒的味道大不一样。晚饭结束后，韩国小孩们的表现让我们惊讶，每个人面带微笑，拿起自己的乐器，包括小提琴、黑管、萨克斯等，没有扭扭捏捏，合奏了一曲《月亮代表我的心》。听着美妙的旋律，我的思绪渐行渐远，眼前的孩子们，青春靓丽，多才多艺，掌握几种语言（韩语、英语、汉语），有的还能说一口流利的日语，而我以及和我一样丢失梦想、迷失路途的人，蹉跎了岁月，虚掷了青春。想起《平凡的世界》中的一句话，唯有永不遏止的奋斗，才能使青春之花，即使凋谢，也是壮丽地凋谢。

聚会结束之前，体贴细心的素娟再一次让我们感动。她制作了一个幻灯片，向我们介绍她的每一位家人，背景音乐缓缓流淌，萦绕耳旁，记录他们成长的照片一张张显现，也包括与我们老师的合影，所配文字都是中文，我们看着，倍感亲切。

短暂的聚会终究还是在欢乐与不舍中结束了，但我始终无法忘怀那晚经历的一切。当我回到中国，回忆起在碧瑶生活的十个月，一定会想起这群可爱的韩国学生，想起这次别开生面的生日聚会。

附图：韩国学生集体表演

附图：合影

雨夜

这样的雨，已经持续半个多月。身处异国他乡，思念之情本就浓厚，今晚，在这雨意的渲染下，便更添一丝愁绪。

在碧瑶生活的人，对雨向来就不会陌生，更何况现在正处碧瑶的雨季。每天，或大或小、或温柔或汹涌的雨总会在某一刻某一点如期而至，但这雨来得快，去得也快。台风过境，窗外，簌簌的雨声似乎不曾间断，时而如春风般温柔细腻，时而又似野兽般残暴疯狂，仿佛要将整个世界吞噬。这声音跌落在路上、台阶上、树枝上、屋檐上，跌落在我的心上，让我忍不住去听，去想，这些雨滴是否也有家乡，有爱人，有朋友，在它们跌落的那一瞬间是否仍然放不下。或许它们什么都没有想，只是跟着自己的心去闯荡，去追逐自己的梦想，即使最后流浪远方。

我和窗外的雨滴一样，拥有一颗年轻的心，敢拼敢闯，想到处走一走，看一看，所以我来到了碧瑶。碧瑶给我的印象很好：房子小小的，依山而建，星罗棋布，看着就让我觉得一家人住在这样的房子里会很温馨，其乐融融。一抬头，天蓝得刺眼，云白得干净，我总是忍不住微微睁着眼，望着天，张开双臂去拥抱，这是一种欣赏，欣赏这纯洁的世界；更是一种敬畏，敬畏大自然的力量。我喜欢本地居民的生活方式，舒适惬意，他们早上去公园锻炼身体，跑跑步，跳跳舞，下午与朋友们聚在一起喝茶、吃点心、聊天，分享彼此的心情，快乐你的快乐，悲伤我的悲伤。他们是实实在在地享受生活，而我们，总是被生活的鞭子赶着走，匆匆忙忙，忙着买车买房，却忘记对心爱的人道一声晚安；忙着给孩子创造更好的物质生活，却忽视了孩子内心对拥抱的渴望；忙着往前走，却不曾细数时光……

很少在夜晚去端详碧瑶的面庞，尤其是在这样的雨夜，但我想，无论何时何地，碧瑶，都应如其名字般美丽，或如夏花般绚烂，或若秋叶般静美。

房间里室友播放的音乐萦绕耳旁，我说不出歌名，听着那旋律，却格外想哭，对家人朋友的思念顿时如一匹脱缰的野马，无法控制。而他们，又会在怎样的时刻想起在遥远国度的我呢？

或许在这样的雨夜，不应该想任何事情，而是闭上眼睛，感受雨的心情。