金琳委员：您在省政协十二届五次会议上提交的《关于推动荆楚文化、长江文化出海，重塑湖北新形象的建议》提案，对如何推动荆楚文化走出去提出了很多中肯的建议，对于打响长江文化和楚文化品牌，促进我省文化走出去具有积极的促进作用。我厅高度重视，积极办理，认真综合相关单位会办意见。现将办理情况答复如下。一、提炼湖北元素，打造对外文化交流品牌。湖北历史悠久，人文荟萃，在波澜壮阔的历史长河中，创造了博大精深、源远流长的荆楚文化，地域文化极具特色和魅力，这些优秀的传统文化是开展对外文化交流的宝贵精神财富。近年来，我厅发动专家学者和一线的文化工作者对湖北的文物考古、舞台艺术、美术、非遗等方面的优势文化资源进行悉心研究、全面梳理和创造升华，一批特色精品舞台艺术项目如武当功夫、湖北京剧、编钟乐舞、武汉杂技、土家歌舞、《知音号》等在重大外事活动和对外文化交流活动中精彩呈现；“礼乐中国”—湖北省博物馆馆藏精品文物展、“湖北，从长江走来”—湖北文化旅游图片展、“大漆走世界”—湖北美术馆馆藏漆器展、“长江边的非遗故事”—湖北省非物质文化遗产展等优质展览项目受到海外观众的欢迎。我们按照国际意识和全球视野，提炼了长江文化、文化遗产、智慧三国、浪漫楚风、土苗风情、神农秘境、始祖炎帝和健康养生8大主题文化旅游品牌，推出了武汉都市旅游线、长江三峡旅游线、武当问道旅游线、神农探秘旅游线、三国文化旅游线、土家风情旅游线、楚文化旅游线和炎帝寻根旅游线8大推荐旅游线路。此外，为呼应疫情发生后广大民众对健康生活和品质旅游的需求，我们编制设计了李时珍中医药国际健康旅游线、“万里茶道”文化旅游线、荆楚赏花旅游线等新的文旅融合特色旅游线路，一经推出就受到包括港澳台地区在内的海内外广大游客的关注。二、创新传播方式，助力湖北声音唱响世界。近年来，我厅认真贯彻落实习近平总书记关于加强国际传播能力建设的重要讲话精神和指示批示要求，以文塑旅，以旅彰文，积极探索传播规律、创新传播方式，推动中华文化和荆楚文化走出去，让湖北声音唱响世界。我们主动贴近海外受众，实现精准传播，设置好共同感兴趣的议题，从而引发情感共鸣，并不断打造出湖北文化和旅游的系列“爆款”产品。一是把文化交流与旅游推介结合，以文化为内容，以旅游为载体。在2019年9月印度新德里“中国文化旅游宣传推广周”期间，我厅举办湖北专场旅游推介会和茶文化主题旅游线路推介，以茶为媒借机向印度民众生动展示湖北的扶贫成果和美丽乡村面貌。二是把“我们想讲的”与“受众想听的”有机结合起来，促成情感共鸣，提升传播效果。韩国也有过端午的习俗，韩国网民希望了解原汁原味的中国端午民俗。为此，我们主动设置“中国端午旅游文化”这一传播主题，与中国驻首尔旅游办事处、中央广播电视总台国际在线、中国文化网等多方合作，举办了“极目楚天·屈原故里”中国端午旅游文化图片展暨视频云展播活动，并进行了3场英文直播，让韩国民众饱览壮美的三峡风光、绚丽的峡江民俗风情、美丽乡村的新魅力。活动期间，3场直播在国内外各平台观看总量达90余万，发布的英语和法语等语种图文稿和图文贴，阅读量达50万。三是把传播内容、方式的设计与体验参与、分享结合起来，放大传播效果。2021年我厅与央广国际传媒共同策划和推出了“家住长江边”海外传播多语种系列短视频，其中的《探秘神农架》在中央广播电视总台韩语各平台播出后，Facebook账号播放量超54万，覆盖人数超100万，获多国网友点赞超2000次，互动量超1万余次，韩国媒体《亚洲经济》（아주경제）官网同步转载，多国网友在看完视频后纷纷“种草”神农架，并在互动区留言，惊叹神农架的神秘多彩，表示有机会一定要到神农架探寻“野人”之谜。根据工作计划，2022年将继续推出　“功夫武当”、“浪漫恩施”、“武汉都市”、“茶颜观色”等英、日、韩外语短视频节目，向世界展示一个生动、真实、全面的湖北。三、建立合作机制，深化鄂港两地文旅交流。香港是香江之畔的东方之珠，湖北是长江岸边的中部支点；香港文化绚丽多彩，传统与时尚完美结合，交相辉映，湖北文化资源丰富，源远流长；香港的音乐、影视、演出等艺术形式早已为湖北人民喜闻乐见，湖北的戏剧、歌舞、展览等文化项目也吸引、打动了众多港人的目光和心灵。近年来，在香港特区政府和湖北省委、省政府的共同努力下，湖北与香港的文化和旅游合作不断发展。2021年11月29日，香港特别行政区行政长官林郑月娥率领香港特区政府代表团访问湖北期间，湖北省文化和旅游厅与香港特别行政区政府民政事务局签订了《湖北省与香港特别行政区文化交流与合作协议书》，确定了两地在文化艺术领域开展务实合作的相关事宜。目前双方正按照战略合作框架协议，建立鄂港两地文化和旅游合作机制，进一步挖掘交流合作的新潜力，继续提升合作层次和拓展合作空间。根据合作协议和交流计划，2022年我厅将与省港澳办、香港特区政府驻汉办、香港特区政府康文署等相关单位共同开展庆祝香港回归25周年系列活动，在汉举办“香港周”艺术展演和“金庸主题展”、赴港参加香港国际旅游展等。四、拓展开放渠道，扩大文旅交流合作空间。我厅围绕增强国家文化软实力、提升荆楚文化影响力、培育湖北文化旅游整体形象的中心任务，积极拓展对外开放渠道，不断扩大文旅交流合作。一是服务国家外交大局，高端展示荆楚文旅形象。多年来我们连续参加国侨办“文化中国·四海同春”、中宣部“感知中国”、文旅部“欢乐春节”等国家级重点品牌活动，走进30余个国家和地区，在海外展示湖北文化和旅游形象。2018年和2021年先后两次承办外交部湖北全球推介展览展示活动。二是落实省委、省政府要求，打造自主交流平台。坚持“湖北特色，中国气派，世界表达”的工作思路，办好中国（武汉）文化旅游博览会、湖北艺术节、武汉国际杂技节、国际漆艺三年展等重大节会活动；服务全省发展大局，面向海外开展文化和旅游交流活动。三是借助省部对口合作和共建机制，讲好中国故事湖北篇章。在文化和旅游部的统一部署下，我省先后与马耳他、莫斯科、开罗、柏林、斯里兰卡等10余个海外中国文化中心开展部省对口合作活动，面向当地民众举办演出、展览、讲座、培训、旅游推介等系列文化和旅游交流活动。2019年，省政府和文旅部签订了奥克兰中国文化中心共建协议，我省又新增了一个对外交流的重要平台。目前奥克兰中心的各项筹建工作正在稳步推进，将会成为我省与新西兰及南太平洋国家开展文化和旅游展示、交流的重要窗口。我们将进一步建设对外开放体系，深化对外文化交流合作，推动荆楚文化、长江文化走出去，增强湖北文化的影响力。湖北省文化和旅游厅2022年4月13日主管领导：唐昌华　　联系电话：027－68891989经办人姓名：向芸　　联系电话：027－68892310邮政编码：430071 jQuery(‘#qrcodeCanvas‘).qrcode({text:document.location.href,width:112,height:112}); 附件: